Τριαντάφυλλα στο νότιο ουρανό

Η μεγάλη εικόνα πεδίου από το παρατηρητήριο La Silla αποκαλύπτει τις περίπλοκες δομές που φωτίζονται από καυτά αστέρια


Οι δύο πιο γνωστοί γαλαξιακοί δορυφόροι του Γαλαξία μας, τα Νέφη του Μαγγελάνου, βρίσκονται στο νότιο ουρανό και σε απόσταση περίπου 170.000 έτη φωτός.

Φιλοξενούν πολλά γιγαντιαία συμπλέγματα νεφελωμάτων με πολύ ζεστά και φωτεινά αστέρια των οποίων η έντονη υπεριώδης ακτινοβολία αναγκάζει το περιβάλλον διαστρικό αέριο να λάμπει.

Τα περίπλοκα και πολύχρωμα νεφελώματα που παράγονται από ιονισμένο αέριο που λάμπουν όπως τα ηλεκτρόνια και οι θετικά φορτισμένοι ατομικοί πυρήνες επανασυνδέονται, εκπέμποντας ένα χείμαρρο φωτονίων σε σαφώς καθορισμένα μήκη κύματος.

Τέτοια νεφελώματα ονομάζονται "περιφέρειες H II", που σημαίνει ιονισμένο υδρογόνο, δηλαδή τα άτομα του υδρογόνου που έχουν χάσει ένα ηλεκτρόνιο(πρωτόνια).

Τα φάσματα τους, χαρακτηρίζονται από γραμμές εκπομπών των οποίων οι σχετικές εντάσεις μεταφέρουν χρήσιμες πληροφορίες σχετικά με τη σύνθεση της εκπομπής αερίων, τη θερμοκρασία του, καθώς επίσης και τους μηχανισμούς που προκαλούν τον ιονισμό.

Δεδομένου ότι τα μήκη κύματος αυτών των φασματικών γραμμών αντιστοιχούν σε διαφορετικά χρώματα, αυτά και μόνο είναι ήδη πολύ κατατοπιστικά για τις φυσικές συνθήκες του αερίου.


Μετάφραση: To-New-Sas

ΠΗΓΗ: http://www.eso.org