Πέμπτη 6 Μαρτίου 2014

Chandra και XMM-Newton παρέχουν άμεση μέτρηση της περιστρεφόμενης μακρινής μαύρης τρύπας




Σύνθετη

Το κείμενο είναι προς τα κάτω


Σύνθετη με επισημάνσεις




Σε ακτίνες-Χ

Σε ακτίνες-Χ με επισημάνσεις



Οπτική


Οπτική με επισημάνσεις




  • Οι αστρονόμοι έχουν μετρήσει άμεσα την περιστροφή μιας υπερμεγέθους μαύρης τρύπας σε ένα κβάζαρ που βρίσκεται 6 δισεκατομμύρια έτη φωτός μακριά.
  • Αυτή είναι η πιο μακρινή μαύρη τρύπα, όπου έχει γίνει μια τέτοια μέτρηση.
  • Οι μαύρες τρύπες ορίζονται από δύο απλά χαρακτηριστικά: μάζα και περιστροφή.
  • Ανακαλύπτοντας πόσο γρήγορα περιστρέφονται οι μαύρες τρύπες, αποκαλύπτει σημαντικές πληροφορίες για το πώς θα αναπτυχθεί με την πάροδο του χρόνου.

Πολλαπλές εικόνες από ένα μακρινό κβάζαρ, είναι ορατές σε αυτή την συνδυασμένη προβολή από το παρατηρητήριο Chandra ακτίνων-Χ της NASA και το διαστημικό τηλεσκόπιο Hubble. 
Τα στοιχεία του Chandra, μαζί με στοιχεία από το XMM-Newton της ESA, χρησιμοποιήθηκαν για να μετρηθεί άμεσα η περιστροφή της μαύρης τρύπας που τροφοδοτεί αυτό το κβάζαρ. 
Αυτή είναι η πιο μακρινή μαύρη τρύπα, όπου μία τέτοια μέτρηση έχει γίνει, όπως αναφέρεται στο δελτίο τύπου μας.

Ο βαρυτικός εστιασμός από την επέμβαση ενός ελλειπτικού γαλαξία έχει δημιουργήσει τέσσερις διαφορετικές εικόνες του κβάζαρ, φαίνεται από τα στοιχεία του Chandra σε ροζ χρώμα. 
Τέτοιος εστιασμός, προβλέφθηκε αρχικά από τον Αϊνστάιν, προσφέρει μια σπάνια ευκαιρία να μελετήσουν τις περιοχές κοντά στη μαύρη τρύπα στο μακρινό κβάζαρ, δρώντας ως φυσικό τηλεσκόπιο και μεγεθυντικό, το φως από αυτές τις πηγές. 
Τα δεδομένα του Hubble σε κόκκινο, πράσινο και μπλε δείχνουν τον ελλειπτικό γαλαξία στη μέση της εικόνας, μαζί με άλλους γαλαξίες στο πεδίο.

Το κβάζαρ που είναι γνωστό ως RX J1131-1231 (RX J1131 για συντομία), βρίσκεται περίπου 6 δισεκατομμύρια έτη φωτός από τη Γη. 
Χρησιμοποιώντας το βαρυτική φακό, ένα υψηλής ποιότητας φάσμα ακτίνων Χ - δηλαδή, η ποσότητα των ακτίνων Χ που παρατηρήθηκαν σε διαφορετικές ενέργειες - του RX J1131 που λήφθηκαν.

Οι ακτίνες Χ που παράγονται όταν ένας δίσκος προσαύξησης αερίου και σκόνης στροβιλίζεται, περιβάλλει τη μαύρη τρύπα και δημιουργεί ένα σύννεφο πολλών μοιρών, ή στέμμα κοντά στη μαύρη τρύπα. 
Ακτίνες Χ από αυτό το στέμμα, αντανακλούν από την εσωτερική άκρη του δίσκου προσαύξησης. 
Το ανακλώμενο φάσμα των ακτίνων Χ μεταβάλλεται από τις ισχυρές δυνάμεις της βαρύτητας κοντά στη μαύρη τρύπα. 
Όσο μεγαλύτερη είναι η αλλαγή στο φάσμα, τόσο πιο κοντά το εσωτερικό άκρο του δίσκου πρέπει να είναι στην μαύρη τρύπα.

Οι συγγραφείς της νέας μελέτης διαπίστωσαν ότι οι ακτίνες Χ που προέρχονται από μια περιοχή του δίσκου που βρίσκεται μόνο περίπου τρεις φορές την ακτίνα του ορίζοντα γεγονότων, το σημείο χωρίς επιστροφή για την καταρρέουσα ύλη. 
Αυτό συνεπάγεται ότι η μαύρη τρύπα πρέπει να περιστρέφεται πολύ γρήγορα για να επιτρέψει σε ένα δίσκο να επιβιώσει σε μια τέτοια μικρή ακτίνα.

Το αποτέλεσμα αυτό είναι σημαντικό, επειδή οι ​​μαύρες τρύπες ορίζονται από δύο απλά χαρακτηριστικά: μάζα και περιστροφή. 
Ενώ οι αστρονόμοι είναι εδώ και καιρό σε θέση να μετρήσουν τη μάζα της μαύρης τρύπας που είναι πολύ αποτελεσματικό, ο καθορισμός περιστροφών τους ήταν πολύ πιο δύσκολος.


Μετάφραση: To-New-Sas

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου